Zlata Matláková: Juhočeskí spisovatelia v Trnave. In: Literárny týždenník, 2021, roč. XXXIV., č. 29-30, s. 15

Juhočeskí spisovatelia v Trnave

 

Vo štvrtok 12. augusta 2021 v záhrade Knižnice Juraja Fándlyho v Trnave uviedli medzi čitateľov publikácie, na ktorých má autorský alebo participačný podiel  František Tylšar, predseda Jihočeského klubu Obce spisovatelů. Moderátor, redaktor RTVS, Martin Jurčo, oboznámil prítomných najprv s antológiou Sedm + sedem obsahujúcou štrnásť poviedok slovenských a českých autorov. Vydavateľský príbeh tejto zbierky najprv prerozprával český hosť. O slovenskej ceste k tejto publikácii pohovoril do projektu nanajvýš zainteresovaný riaditeľ trnavskej knižnice a tajomník Trnavskej odbočky Spolku slovenských spisovateľov Pavol Tomašovič i autor jednej z poviedok Miroslav Danaj.

Ďalšou prezentovanou publikáciou zo železničného prostredia bola Tylšarova Záchranná brzda. Po autorovej sebareflexii svojimi informáciami zaujali prekladateľka do slovenčiny B. Vargová Kuracinová (v spolupráci s korektorkou M. Kuracinovou Valovou) a ilustrátorka Michaela Mondeková.

Českobudejovickí spisovatelia František  Tylšar a Mária Nevrlová do tretice predstavili dvojjazyčnú publikáciu určenú tentoraz najmladším čitateľom. Charakter 65-stranovej  publikácie je poznateľný už v názve Čti a maluj s námi – Čítaj a maľuj s nami. Vydarené podujatie dotvorilo gitarové duo Pavol Opatovský a J. Laci Pagáč.

 

Zlata Matláková

 

In: Literárny týždenník, 2021, roč. XXXIV., č. 29-30, s. 15